Hej allesammen!

Nu går sommeren snart på hæld og om en lille halv måneds tid, går vi ind i den første efterårsmåned.

Sikke en sæson vi har haft, ja som hele Bornholm har haft. Aldrig har vi måttet sige nej til så mange som i år. Hvilket jo faktisk er et luksus problem. Bare ikke super fedt når man kan have svært ved at sige nej 😉

Sommervejret i sig selv, var også fantastisk. Selvom vi ikke har haft lige så mange sommerdage som sidste år. Men det gør heller ikke noget, da græsplænen i år ser bedre ud end den gjorde, på samme tid sidste år.

Hvis I har fulgt os på Facebook og Instagram, kan I se at vi er begyndt at lave nogle små videoeoptagelser. Som vi håber, at I finder oplysende.

Derudover ligger vi lige nu nr.2 af 46 på Bornholm på Tripadvisor. Og vi er steget i gæsteanmeldelses karakteren til 8,8 på Booking.com.

Så en stor tak til vores ansatte.

Hej for denne gang og vi ses.

Morten og Heidi

Hej allesammen!

Så er vinteren ved at være slut og forårsbebuderne er så småt ved at pippe frem i haven og fuglene kvidrer.

Dejligt at vågne op af vinterens hi, som for os har bestået af ferier og ombygning (igen). Denne gang er det køkkenet i vores egen lejlighed der får en omgang, nyt gulv i tv-stuen er blevet lagt og lidt nyt i firmakøkkenet er det også blevet til.  Måske når vi mere, men det må tiden vise, da vi godt kan mærke at starten på sæsonen er ved at nærme sig med hastige skridt.

Bookningerne begynder at tikke ind og det er tid dejligt. Vi har fået nyt booking og channel-manager system på vores hjemmeside. Og jeg må da indrømme, at det med at lære nyt ikke er så nemt mere…

Jeg har i vinterens løb eksperimenteret med at lave rullepølse og leverpostej, som jeg håber at kunne få lov til at servere på vores morgenmad. Så endnu mere bliver lavet med kærlighed og ingen e-numre.

Men nok for denne gang. Vi høres snart ved igen.

Hvor kan vi faktisk lære meget af vores naboer og medmennesker i andre lande. Her vil jeg især fremhæve tyskerne. De er de mest hjertelige og høflige gæster. De prøver at lære nogle danske fraser, de vil gerne snakke og så medbringer de ofte gaver fra deres hjemsted. Vi har fået slik, nøgleringe, drikkelse og nu i dag har vi fået nogle kager, de plejer at spise op mod adventstiden. Jeg har fået takke mails, breve med opskrifter og klippekort til bussen med resterende klip (også fra danskere). Må også nævne at jeg fik et hjemmelavet smykke, lavet af gæsten hos en af øens mange glasværksteder. Den skulle forestille vores pensionat og jeg er vild med den.

Jeg må ærlig indrømme, at det har vi aldrig gjort på vores tidligere rejser. Men ved I hvad? Det luner helt vildt meget og man føler sig påskønnet. Det behøver ikke at være det helt store og dyre. Men bare en lille tanke.

Hvad kan vi tage med som takkegave næste gang vi tager på ferie? Skriv gerne nogle ideer i kommentarfeltet.

Og god snarlig efterårsferie allesammen.

Ja, sæsonen er endnu ikke slut, men allerede nu er der kommet en dato ud for tilmelding til næste års Trolling Master i Tejn. Så hvis du skal med, kan du ringe og få et godt tilbud på overnatning, morgenmad, madpakke og kaffe og kage til hele dagen. Aftensmaden kan indtages på havnen i Tejn eller vi kan finde ud af noget.

Se mere på Facebook :

http://www.tv2bornholm.dk/?newsID=112644

Mange tak til folk i Sandvig og Sandvig foreningen.

Igen er vi blevet bekræftet i at vi har taget det rigtige valg, nemlig at flytte til Sandvig. Vi føler os meget velkomne,og der er altid nogen der kan hjælpe, hvis man mangler noget eller har et problem. Vi stod for at skulle holde vores første arrangement med musik. MEN vi havde da ikke lige tænkt det helt igennem. For ugen før går det ligesom op for os, at vi da også skulle kunne sælge øl osv til vores gæster. Og vi har da ingen fadølsanlæg… Så som nybegyndere udi musikarrangementer kontaktede vi Carlsbergs sælger på øen. Han var rigtig sød at komme og fortælle, at de selvfølgelig gerne ville handle med os, men at det jo krævede et vis salg. MEN han havde dagen før snakket med “Onkel Anders”, som er i Sandvig foreningen og han havde fortalt at vi da ikke skulle købe/leje en ny, da vi selvfølgelig kunne låne/leje hos foreningen. Derfor kom Anders på dagen med Ølcyklen og hjalp os med at sætte den til. I løbet af arrangementet kom der flere fra byen og foreningen for at støtte op og se vores fine gård og stuer. Vores egne gæster nød også musikken leveret af Ivan Mortensen og hans guitar. Og vejret var selvfølgelig skønt. Så TUSINDE TAK til gæster, turister og byens borgere for en dejlig debut som musikarrangører (selvom det hårde benarbejde med at finde musikere og lave reklame for Sandvig Musikfestival var lavet af Claus Larsen og flere i musikudvalget i Sandvig Foreningen).